I’ll arrive on
and I’ll leave on
Select date
Book now

Legal notice

Legal notice

Construcciones Los Campos S.L, with CIF B33620865, business address at c/Trinidad 23, Bajo, 33201 Gijón, entered in the mercantile registry of Asturias, Volume 1263, Page 56, Sheet AS-4134, with responsibility for the web site www.elmodernehotel.com, hereafter referred to as El Môderne Hotel, makes this document available to users in compliance with the obligations arising from Law 34/2002, on Services for the Information Society and E-Commerce (LSSI-CE), and to inform all users of the web site about the conditions for its use.

Every person who accesses this web site accepts their role as a user, accepting strict observance and compliance of the provisions listed here as well as any other legal provision that may apply.

The provider reserves the right to modify any of the information that may appear on the web site with no obligation to notify or warn users in advance of these obligations, so that publication on the provider’s web site is considered sufficient notice.



The provider is exempt from any responsibility derived from the information published on the web site, whenever this information has been handled or entered by an unrelated third party.

The provider’s web site may use cookies (small files with information that the server sends to the computer of the person accessing the page) to carry out certain functions that are considered essential for the correct running and appearance of the site. The cookies used on the web site shall in all cases be temporary, for the sole purpose of making the operation more efficient and will be deleted at the end of the user session. Under no circumstances shall the cookies collect personal information.

The user may be redirected from the client’s web site to third party web sites. Given that the provider cannot always control the content used by these third parties on their web sites, it cannot accept any responsibility for this content. In any case, the provider states that it shall immediately remove any content that many be in breach of national or international law, public order or morals, and immediately remove any redirection to the web site in question, informing the relevant authorities of the content in question.

The provider shall not be held responsible for the information or content stored, including but not limited to forums, chats, blog generators, comments, social networks or any other media that allows third parties to publish content independently on the provider’s web page. However, in compliance with article 11 and 16 of the LSSI-CE, the provider shall ensure that all content that may be in breach of national or international law, third-party rights or public order or morals is available to all users, authorities and security forces, collaborating actively in removing or blocking said content. If the user considers that the web site contains content that may be classified as such, we request that this be reported immediately to the web site administrator.

This web site has been revised and tested for correct operation. In principle, it is guaranteed to run correctly 365 days a year, 24 hours a day. However, the provider does not deny the possibility that there may be programming errors or acts of force majeure, natural disasters, industrial action or similar circumstances that make the web page inaccessible.


Protection of personal data

The provider is utterly committed to compliance with the Spanish regulations for protecting personal data and to guarantee full compliance of its obligations, as well as to implement the security measures contained in the (EU) REGULATION 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL, dated 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data. The provider offers users its Company Privacy Policy to inform them about the following aspects:

Details of the Controller of processing.
Data processed.
File in which the data is stored.
Purpose of processing.
Obligation (or not) to provide them, and the consequences of not providing them.
On the rights of users and the procedures to make them effective.


Intellectual and industrial copyright

The web site, including but not limited to its programming, editing, compilation and other elements necessary for operation, its design, logos, text and/or graphics are the property of the provider who has obtained the express license or authorisation of the authors, where relevant. All the content of this web site is fully protected under the laws of intellectual and industrial copyright, as well as registered in the relevant public records.

Regardless of their purpose, the full or partial reproduction, use or distribution and sale requires, in all cases, the prior written authorization on the part of the provider. Any use which has not been previously authorized by the provider shall be considered a serious breach of the author’s right of intellectual or industrial copyright.

The designs, logos, text and/or graphics which appear on the web and are not the property of the provider belong to their respective owners, who shall be responsible for any controversy that they may cause. In all cases, the provider has obtained their prior express authorization.

The provider acknowledges the intellectual and industrial copyright of their owners without this requiring any mention or display of these rights or the responsibility of the provider over these, nor any support, sponsorship or recommendation on its part.

To make any observation in relation with possible breaches of intellectual or industrial copyright, or any of the content on the web site, please use the following email address.


Applicable laws and jurisdiction

The resolution of any dispute or issues related with the present web site or the activities carried out on the same shall be subject to Spanish law, to which both parties expressly submit, with responsibility for resolving all conflicts derived from or related with its use residing with the Courts and Tribunals of Gijón.